Tussen die geroer van die masjiene, hoor jy die selfde frekwensie van hartklop
Wanneer die tande van staal presies beet vat, is dit die krag van samewerking;
Wanneer die draaiings van die masjien op hoë spoed loop, is dit 'n resonansie van geloof.
Hierdie keer, het ons ons gereedskap neergelê en die tou vinnig vasgehou——
Deur sweat as 'n band, laat elke 'krag' saamvloei in 'n verklaaring van 'oorwinning'!
Wat deur die monteerklyn versprei word, is nie net onderdele nie,
Belangriker nog, vertroue hou hand in hand;
Die werkswinkel smelt nie net staal nie,
Dit is ook 'n Groot Muur wat deur almal gebou is.
Daar is geen verliesers in hierdie wedstryd——
Want op die oomblik toe die tou aangespan word,
Het ons reeds die hele wêreld gewen.
EN
